Dungeon Meshi is a well liked manga and anime.

If you haven’t seen/read it, it’s fantastic and I highly recommend it. If you’re a fan, make sure to sub to the community here on Lemmy.

• The first season of the anime is available to stream on Netflix. A second season has been confirmed.
• Manga fan translations can be read on MangaDex
• Officially translated volumes in English are available from YenPress both in digital and physical distributions, for 7 and 15 US dollars respectively.

The one-shot chapter got a nice number of upvotes so here goes a higher-effort post.

This chapter can be read here. Unfortunately the early chapters of the fan-translated version are a bit rough, but it doesn’t miss anything critical (unlike the official translation, which manages to misgender a character).