Every time people lament changes to the lore that amount to “not every member of species X is irredeemably evil” and claim the game is removing villains from it, I think how villains of so-caleld evil species fall into two cathegories: a) bland and boring and b)have something else, unrelated to their species going on for them, that makes them interesting.
Your players care about race when murdering people. If you want to murder people then just do it.
Also that’s what we have Nazi metaphor’s for
Szass Tam, Sauron, SecCom, The Empire, etc.