I want to point out that the changes you are talking about, minimize/maximize buttons and docks, are actually big changes to the workflow of a desktop environment. How hard would it be to remove those buttons and the standard dock on windows? Harder than it is with gnome I think. Gnome isn’t windows and it’s used differently from windows. It shouldn’t be expected to accommodate windows’s workflow.

I actually got them from my windows partition. It was very easy. I copied them from C:\Windows\Fonts to the .fonts folder in my home directory.

with microsoft fonts installed I actually found that libreoffice displayed the docx file I wanted to edit better than onlyoffice.

As far as we know, apple’s system does not take screenshots automatically, storing them unencrypted, likely revealing secrets to other programs.